INFORMAZIONI DI LICENZA
I Programmi descritti di seguito sono forniti in licenza in
base alle seguenti clausole e condizioni che integrano quelle di
Accordo Internazionale di Licenza per la Valutazione di Programmi
(ILAE).
Nome Programma: IBM(R) Rational(R) Systems Tester 3.3
Numero Programma: 5724X76
Periodo di valutazione
Il periodo di valutazione ha inizio alla data in cui si
accettano le clausole del presente Accordo e termina dopo 30 giorni.
Diritti di Utilizzo Limitato per gli Altri Programmi IBM
Se il Programma è stato acquisito come parte di un altro
Programma IBM ("Programma Principale") che presenta questo Programma
sotto la voce "Altri Programmi IBM", il licenziatario riceverà
tale Programma solo a supporto del Programma Principale e i suoi
diritti di utilizzo di questo Programma saranno limitati dalla
licenza del Programma Principale. Contattare il proprio
rappresentante vendite IBM se si desidera una licenza a parte per questo
Programma che non sia limitata dalle clausole di licenza del
Programma Principale.
Componenti Escluse
Le dichiarazioni di questo paragrafo non si applicano
laddove ritenute invalide o inapplicabili in base alle norme che
regolano la presente licenza. Le componenti elencate di seguito sono
"Componenti Escluse." Nonostante quanto stabilito nelle clausole del
presente Accordo o di qualsiasi altro accordo stipulato con IBM:
(a) i fornitori di terze parti di tali Componenti Escluse
("Fornitori") forniscono le componenti SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA e,
tali Fornitori NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE
ESPRESSA E IMPLICITA INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI
TITOLARITA', FUNZIONAMENTO ININTERROTTO O SENZA INTERFERENZE E GARANZIE
IMPLICITE E CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ PER UNO SCOPO
PARTICOLARE, RELATIVAMENTE ALLE COMPONENTI ESCLUSE;
(b) in nessun caso i Fornitori saranno responsabili per
alcun danno diretto, indiretto, incidentale o consequenziale,
inclusi a titolo di esempio, perdita di dati, perdita di risparmi o
mancati profitti, relativi alle Componenti Escluse; e
(c) IBM ed i Fornitori non saranno responsabili nei
confronti dell'utente e non difenderanno, indennizzeranno o
proteggeranno il licenziatario da qualsiasi pretesa derivante dalle
Componenti Escluse o ad esse relativa.
Nonostante tali esclusioni, in Germania ed Austria, la
garanzia e responsabilità di IBM per le Componenti Escluse è
regolata solo dalle clausole rispettivamente applicabili alla
Germania e all'Austria negli accordi di licenza IBM.
Le istruzioni e le informazioni importanti che IBM deve
fornire relativamente alle Componenti Escluse si possono trovare
nei file NOTICES che accompagnano il Programma.
L'utilizzo delle Componenti Escluse è regolato dalle
clausole dell'Accordo e non da quelle che possono essere contenute
nei file NOTICES. Le clausole contenute nell'Accordo sono
offerte da IBM e non da altre parti. Inoltre, gli aggiornamenti
futuri o i fixpack al Programma possono contenere ulteriori
Componenti Escluse. Tali Componenti Escluse aggiuntive e le relative
istruzioni ed informazioni, se esistenti, saranno elencate in un altro
file NOTICES che accompagna l'aggiornamento o il fixpack del
Programma.
Le seguenti sono Componenti Escluse:
1. Curl 7.18.2
2. Expat 2.0
3. Libxml2 2.6.30
4. Libxslt 1.1.12
5. Mainwin Dedicated Runtime Libraries
6. MD5
7. Microsoft Visual Studio Redistributables
8. Pcre 7.6
9. PuTTY 0.58
10. RSA MD5
11. Tcl 8.4.9
12. Zlib 1.2.3
Ambiente operativo specificato
Le informazioni sulle Specifiche del Programma e
sull'ambiente operativo specificato sono contenute nella documentazione
che accompagna il Programma, se disponibile, ad esempio un file
read-me, o in altre informazioni pubblicate da IBM, ad esempio
una lettera d'annuncio. Il licenziatario accetta che tale
documentazione e altro contenuto del Programma possano essere forniti solo
in lingua Inglese.
Disposizioni specifiche relative al Programma
A. Clausole generali relative ai canoni
In base alla licenza del Programma ottenuta, il
licenziatario può utilizzare il Programma come segue:
OFFERTA PER PIU' PROGRAMMI
I Programmi possono essere concessi in licenza come parte
di una 'suite' o di un'offerta per più programmi. I Programmi
forniti separatamente che comprendono la suite o l'offerta per più
programmi non possono essere utilizzati contemporaneamente da diversi
utenti e possono essere utilizzati solo da un utente alla volta.
Se un software di terze parti è incluso in un qualsiasi
Programma, tale software di terze parti non potrà essere separato o
utilizzato indipendentemente dal Programma.
B. Clausole generali, condizioni e limitazioni
Traduzione della Licenza
Una versione tradotta dell'IBM International Program
License Agreement e del documento di Informazioni sulla Licenza
("LI") per questo Programma è disponibile per revisione su http:
//www.ibm.com/software/sla/
Conformità alla licenza
Durante il periodo di validità del presente Accordo, e per
i due anni successivi, IBM ha il diritto di verificare,
presso le sedi del Cliente, la sua conformità alle disposizioni
del presente Accordo, durante il normale orario di ufficio del
Cliente e in un modo che non intralci il suo lavoro. A tale scopo
IBM si riserva la facoltà di utilizzare, con il preventivo
accordo del Cliente, un consulente esterno; tale accordo non potrà
essere negato se non per giustificati motivi.
Utilizzo del Programma
Il Programma può essere utilizzato solo per scopi di
business interno. Il Programma non può essere utilizzato per fornire
servizi di hosting commerciale o altri servizi IT (information
technology) per terze parti inclusi, a titolo di esempio, service
bureau o servizi simili. Non è possibile utilizzare alcuno
sviluppo della versione del Programma in un ambiente di produzione o
in qualsiasi funzione di produzione.
Qualora il Programma consenta di sviluppare o testare
applicazioni, il licenziatario è responsabile di tutti i rischi connessi
allo sviluppo ed all'utilizzo di queste applicazioni. Il
licenziatario accetta di indennizzare IBM, i suoi fornitori o
distributori da e contro qualsiasi richiesta da parte di terzi derivante
dall'uso o distribuzione dell'applicazione.
C. Clausole, Condizioni e limitazioni aggiuntive,
specifiche al Programma
Codice Esempio
Il Programma può contenere un codice sorgente di esempio o
modelli di esempio ("Codice Esempio") che è fornito solo per scopi
informativi e non per scopi di sviluppo in produzione. Il licenziatario
può utilizzare e modificare il Codice di Esempio allo scopo di
creare applicazioni proprie in associazione all'uso del Programma.
Questo Codice Esempio non è stato testato ed è fornito "NELLO
STATO IN CUI SI TROVA," SENZA GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE,
INCLUSE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO
SCOPO SPECIFICO, TITOLARITA' E DI FUNZIONAMENTO ININTERROTTO. IBM
DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA A QUALSIASI RISCHIO CHE
DOVESSE SORGERE DALL'USO DEL CODICE ESEMPIO. IN NESSUN CASO IBM
SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO O
INCIDENTALE, MANCATO GUADAGNO, MANCATO RISPARMIO, O DANNI CONSEGUENTI,
ANCHE QUALORA IBM O I SUOI FORNITORI AUTORIZZATI FOSSERO A
CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI RELATIVI AL
CODICE ESEMPIO O AL SUPPORTO TECNICO, SE ESISTENTE. INOLTRE, IBM
ED I SUOI FORNITORI NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO
RECLAMATO DALL'UTENTE A SEGUITO DI UN QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DI
TERZI. Il licenziatario accetta di indennizzare IBM, i suoi
fornitori e distributori da e contro qualsiasi richiesta da parte di
terzi derivante dall'uso del Codice Esempio.
Librerie Runtime Dedicate MainWin
Il Programma può contenere le Librerie Runtime Dedicate
MainWin (le "Librerie"). Il licenziatario non può eseguire il
reverse engineering, compilare a ritroso o disassemblare le
Librerie e deve rispettare tutte le leggi e normative applicabili in
ciascuna trattativa relativa alle Librerie. Poichè le Librerie
Dedicate MainWin contengono software concesso in licenza da Mainsoft
per Microsoft Corporation, il licenziatario accetta che
Microsoft sarà una terza parte beneficiaria di questo accordo
relativamente al software Microsoft, con il diritto di far rispettare gli
obblighi relativi al software Microsoft.
D/N: L-KHUY-7QHQUQ
P/N: L-KHUY-7QHQUQ
INFORMAZIONI DI LICENZA
I Programmi descritti di seguito sono forniti in licenza in
base alle seguenti clausole e condizioni che integrano quelle di
Accordo Internazionale di Licenza di Programmi (IPLA).
Nome Programma: IBM(R) Rational(R) Systems Tester 3.3
Numero Programma: 5724X76
Diritti di Utilizzo Limitato per gli Altri Programmi IBM
Se il Programma è stato acquisito come parte di un altro
Programma IBM ("Programma Principale") che presenta questo Programma
sotto la voce "Altri Programmi IBM", il licenziatario riceverà
tale Programma solo a supporto del Programma Principale e i suoi
diritti di utilizzo di questo Programma saranno limitati dalla
licenza del Programma Principale. Contattare il proprio
rappresentante vendite IBM se si desidera una licenza a parte per questo
Programma che non sia limitata dalle clausole di licenza del
Programma Principale.
Componenti Escluse
Le dichiarazioni di questo paragrafo non si applicano
laddove ritenute invalide o inapplicabili in base alle norme che
regolano la presente licenza. Le componenti elencate di seguito sono
"Componenti Escluse." Nonostante quanto stabilito nelle clausole del
presente Accordo o di qualsiasi altro accordo stipulato con IBM:
(a) i fornitori di terze parti di tali Componenti Escluse
("Fornitori") forniscono le componenti SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA e,
tali Fornitori NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE
ESPRESSA E IMPLICITA INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI
TITOLARITA', FUNZIONAMENTO ININTERROTTO O SENZA INTERFERENZE E GARANZIE
IMPLICITE E CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ PER UNO SCOPO
PARTICOLARE, RELATIVAMENTE ALLE COMPONENTI ESCLUSE;
(b) in nessun caso i Fornitori saranno responsabili per
alcun danno diretto, indiretto, incidentale o consequenziale,
inclusi a titolo di esempio, perdita di dati, perdita di risparmi o
mancati profitti, relativi alle Componenti Escluse; e
(c) IBM ed i Fornitori non saranno responsabili nei
confronti dell'utente e non difenderanno, indennizzeranno o
proteggeranno il licenziatario da qualsiasi pretesa derivante dalle
Componenti Escluse o ad esse relativa.
Nonostante tali esclusioni, in Germania ed Austria, la
garanzia e responsabilità di IBM per le Componenti Escluse è
regolata solo dalle clausole rispettivamente applicabili alla
Germania e all'Austria negli accordi di licenza IBM.
Le istruzioni e le informazioni importanti che IBM deve
fornire relativamente alle Componenti Escluse si possono trovare
nei file NOTICES che accompagnano il Programma.
L'utilizzo delle Componenti Escluse è regolato dalle
clausole dell'Accordo e non da quelle che possono essere contenute
nei file NOTICES. Le clausole contenute nell'Accordo sono
offerte da IBM e non da altre parti. Inoltre, gli aggiornamenti
futuri o i fixpack al Programma possono contenere ulteriori
Componenti Escluse. Tali Componenti Escluse aggiuntive e le relative
istruzioni ed informazioni, se esistenti, saranno elencate in un altro
file NOTICES che accompagna l'aggiornamento o il fixpack del
Programma.
Le seguenti sono Componenti Escluse:
1. Curl 7.18.2
2. Expat 2.0
3. Libxml2 2.6.30
4. Libxslt 1.1.12
5. Mainwin Dedicated Runtime Libraries
6. MD5
7. Microsoft Visual Studio Redistributables
8. Pcre 7.6
9. PuTTY 0.58
10. RSA MD5
11. Tcl 8.4.9
12. Zlib 1.2.3
Ambiente operativo specificato
Le informazioni sulle Specifiche del Programma e
sull'ambiente operativo specificato sono contenute nella documentazione
che accompagna il Programma, se disponibile, ad esempio un file
read-me, o in altre informazioni pubblicate da IBM, ad esempio
una lettera d'annuncio. Il licenziatario accetta che tale
documentazione e altro contenuto del Programma possano essere forniti solo
in lingua Inglese.
Disposizioni specifiche relative al Programma
A. Clausole generali relative ai canoni
In base alla licenza del Programma ottenuta, il
licenziatario può utilizzare il Programma come segue:
Tipo di Licenza - Licenza per Utente Autorizzato:
"Utente Autorizzato" è l'unità di misura attraverso la
quale il Programma è concesso in licenza. Un Utente Autorizzato è
un individuo all'interno o all'esterno dell'azienda del
licenziatario. Il Programma può essere installato su uno o più computer o
server, con accesso da parte del numero di utenti autorizzati dalla
Prova di Titolarità (PoE). Il licenziatario deve avere una
titolarità per ciascun Utente Autorizzato che accede al Programma o a
qualsiasi componente del Programma direttamente o indirettamente (ad
es., tramite un programma multiplexing, un dispositivo o un
application server) attraverso qualsiasi mezzo).
Tipo di Licenza - Licenza per Utente Floating:
"Utente Floating" è l'unità di misura per cui il Programma
è concesso in licenza. Un Utente Floating è un utente
condiviso che accede al Programma all'interno o all'esterno del
gruppo aziendale del licenziatario. Il Programma può essere
installato su uno o più computer o server. Il numero complessivo di
Utenti Floating che accede simultaneamente al Programma in
qualsiasi momento non può superare il numero massimo di Utenti
Floating autorizzato dalla Prova di Titolarità (PoE). Il
licenziatario deve avere una titolarità per ciascun Utente Floating che
accede simultaneamente al Programma o a qualsiasi componente del
Programma direttamente o indirettamente (ad es., tramite un programma
multiplexing, un dispositivo o un application server) attraverso
qualsiasi mezzo).
Supplementi
Il licenziatario può aver acquistato un Supplemento al
Programma. Ai fini del presente documento, un "Supplemento" è un
software aggiuntivo progettato per essere utilizzato con il
Programma cui si fa riferimento nel Nome Programma di cui sopra. E'
necessaria una Prova di Titolarità (PoE) per utilizzare qualsiasi
Supplemento. Fatto salvo quanto diversamente indicato nella PoE o
altrove in questo Accordo, i Supplementi sono concessi in licenza
in base alle stesse clausole e condizioni del Programma per
cui è stata già ottenuta una licenza valida. Il licenziatario
deve ottenere almeno tante titolarità per il Programma pari al
numero dei Supplementi che è autorizzato ad utilizzare.
I Supplementi possono non essere disponibili in tutti i
tipi di licenza applicabili al Programma.
LICENZA CON DURATA FISSA
Se il licenziatario acquisisce il Programma in base ad una
Licenza con durata fissa, si applicano le seguenti clausole: Il
licenziatario può utilizzare il Programma solo per un periodo di tempo,
chiamato "Durata Fissa". La Durata Fissa sarà specificata nella PoE
del licenziatario. Al termine della Durata Fissa,
l'autorizzazione ad utilizzare il Programma cessa e il licenziatario accetta
di interrompere l'utilizzo del Programma e distruggerne tutte
le copie. IBM può estendere la Durata Fissa a fronte di un
corrispettivo addizionale. Se il licenziatario desidera continuare ad
utilizzare il Programma oltre la Durata Fissa, è necessario contattare
IBM o il proprio rivenditore Rational prima della scadenza
della Durata Fissa. Alcuni tipi di Licenza con Durata Fissa
possono richiedere di realizzare un'appendice a parte di questo
Accordo per aggiungere altre clausole e condizioni.
OFFERTA PER PIU' PROGRAMMI
I Programmi possono essere concessi in licenza come parte
di una 'suite' o di un'offerta per più programmi. I Programmi
forniti separatamente che comprendono la suite o l'offerta per più
programmi non possono essere utilizzati contemporaneamente da diversi
utenti e possono essere utilizzati solo da un utente alla volta.
Se un software di terze parti è incluso in un qualsiasi
Programma, tale software di terze parti non potrà essere separato o
utilizzato indipendentemente dal Programma.
B. Clausole generali, condizioni e limitazioni
Traduzione della Licenza
Una versione tradotta dell'IBM International Program
License Agreement e del documento di Informazioni sulla Licenza
("LI") per questo Programma è disponibile per revisione su http:
//www.ibm.com/software/sla/
Conformità alla licenza
Durante il periodo di validità del presente Accordo, e per
i due anni successivi, IBM ha il diritto di verificare,
presso le sedi del Cliente, la sua conformità alle disposizioni
del presente Accordo, durante il normale orario di ufficio del
Cliente e in un modo che non intralci il suo lavoro. A tale scopo
IBM si riserva la facoltà di utilizzare, con il preventivo
accordo del Cliente, un consulente esterno; tale accordo non potrà
essere negato se non per giustificati motivi.
Utilizzo del Programma
Il Programma può essere utilizzato solo per scopi di
business interno. Il Programma non può essere utilizzato per fornire
servizi di hosting commerciale o altri servizi IT (information
technology) per terze parti inclusi, a titolo di esempio, service
bureau o servizi simili. Non è possibile utilizzare alcuno
sviluppo della versione del Programma in un ambiente di produzione o
in qualsiasi funzione di produzione.
Qualora il Programma consenta di sviluppare o testare
applicazioni, il licenziatario è responsabile di tutti i rischi connessi
allo sviluppo ed all'utilizzo di queste applicazioni. Il
licenziatario accetta di indennizzare IBM, i suoi fornitori o
distributori da e contro qualsiasi richiesta da parte di terzi derivante
dall'uso o distribuzione dell'applicazione.
Trasferimento di un Programma oltre frontiera
Qualora, a seguito del trasferimento del Programma oltre
frontiera, venga imposto un dazio, una tassa, un'imposta o una canone
(incluse tasse, imposte, dazi o altri pagamenti per l'importazione e
l'esportazione di uno qualsiasi di tali Programmi), allora il
licenziatario accetta di essere responsabile di qualsiasi dazio, tassa,
imposta o tassa e del loro pagamento. Questo esclude quelle tasse
basate sul reddito netto di IBM.
Trade-up
E' necessario ottenere licenze per determinati Programmi
che sostituiscono i Programmi qualificanti ad un costo ridotto.
Si accetta di terminare l'utilizzo dei Programmi sostituiti al
momento in cui si installano i Programmi di sostituzione.
C. Clausole, Condizioni e limitazioni aggiuntive,
specifiche al Programma
Ridistribuibili
Oltre ai diritti della licenza concessi per il Programma
nell'IBM International Program License Agreement, IBM concede al
licenziatario i seguenti diritti aggiuntivi:
Il licenziatario può distribuire il software elencato nel
file REDIST.txt incluso nel Programma (i "Ridistribuibili") in
base alle seguenti clausole:
(1) La ridistribuzione dei Ridistribuibili deve essere solo
in formato codice oggetto e rispettare tutte le direttive,
istruzioni e specifiche della documentazione di accompagnamento al
Programma;
(2) Se la documentazione di accompagnamento al Programma
consente espressamente di modificare i Ridistribuibili, tale
modifica dovrà rispettare tutte le direttive, le istruzioni e le
specifiche in quella documentazione; tali modifiche, se esistenti,
sono incluse nella definizione dei "Ridistribuibili";
(3) Il licenziatario deve distribuire i Ridistribuibili
solo come parte della propria applicazione sviluppata
utilizzando il Programma ("Applicazione del licenziatario") e solo per
supportare i clienti in associazione al loro utilizzo
dell'Applicazione del licenziatario;
(4) Non è possibile eliminare le istruzioni relative al
copyright o agli avvisi contenute nei Ridistribuibili;
(5) Il licenziatario accetta di indennizzare IBM, i suoi
fornitori o distributori da e contro qualsiasi richiesta da parte di
terzi derivante dall'uso o distribuzione dell'Applicazione del
licenziatario;
(6) Il licenziatario non può utilizzare lo stesso nome di
percorso utilizzato per i file/moduli Ridistribuibili originali;
(7) Non è possibile utilizzare nomi o marchi di IBM, dei
suoi fornitori o distributori relativamente alla
commercializzazione delle proprie applicazioni senza previa approvazione di
IBM, di quei fornitori o distributori;
(8) IBM, i suoi fornitori o distributori forniscono i
Ridistribuibili e la documentazione correlata "NELLO STATO IN CUI SI TROVA,
" SENZA GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE GARANZIE
IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO,
TITOLARITA' E DI FUNZIONAMENTO ININTERROTTO. IBM DECLINA OGNI
RESPONSABILITÀ RELATIVA A QUALSIASI RISCHIO CHE DOVESSE SORGERE DALL'USO
DEI RIDISTRIBUIBILI. IN NESSUN CASO IBM SARÀ RESPONSABILE PER
QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO O INCIDENTALE, MANCATO GUADAGNO,
MANCATO RISPARMIO, O DANNI CONSEGUENTI, ANCHE QUALORA IBM O I SUOI
FORNITORI AUTORIZZATI FOSSERO A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DEL
VERIFICARSI DI TALI DANNI RELATIVI AI RIDISTRIBUIBILI O AL SUPPORTO
TECNICO, SE ESISTENTE, fatti salvi i limiti inderogabili di legge;
(9) Il licenziatario è responsabile di tutta l'assistenza
tecnica per la propria applicazione e qualsiasi modifica ai
Ridistribuibili;
(10) Nell'accordo di licenza stipulato con l'utente finale
dell'Applicazione del licenziatario, il licenziatario avviserà l'utente
finale che i Ridistribuibili o le loro modifiche non possono
essere i) utilizzati per scopi diversi da quello di attivazione
dell'Applicazione, ii) copiati (salvo che per scopi di backup), iii)
ulteriormente distribuiti senza l'Applicazione del licenziatario, o iv)
soggetti ad assemblaggio a ritroso, compilazione a ritroso, o
altrimenti tradotti; e
(11) L'Applicazione contenente i Ridistribuibili deve
essere etichettata come segue: "Contiene Moduli Runtime di IBM
Rational ________________, Copyright IBM Corporation 2008. Tutti i
diritti riservati".
Codice Esempio
Il Programma può contenere un codice sorgente di esempio o
modelli di esempio ("Codice Esempio") che è fornito solo per scopi
informativi e non per scopi di sviluppo in produzione. Il licenziatario
può utilizzare e modificare il Codice di Esempio allo scopo di
creare applicazioni proprie in associazione all'uso del Programma.
Questo Codice Esempio non è stato testato ed è fornito "NELLO
STATO IN CUI SI TROVA," SENZA GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE,
INCLUSE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO
SCOPO SPECIFICO, TITOLARITA' E DI FUNZIONAMENTO ININTERROTTO. IBM
DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA A QUALSIASI RISCHIO CHE
DOVESSE SORGERE DALL'USO DEL CODICE ESEMPIO. IN NESSUN CASO IBM
SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO O
INCIDENTALE, MANCATO GUADAGNO, MANCATO RISPARMIO, O DANNI CONSEGUENTI,
ANCHE QUALORA IBM O I SUOI FORNITORI AUTORIZZATI FOSSERO A
CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI RELATIVI AL
CODICE ESEMPIO O AL SUPPORTO TECNICO, SE ESISTENTE. INOLTRE, IBM
ED I SUOI FORNITORI NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO
RECLAMATO DALL'UTENTE A SEGUITO DI UN QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DI
TERZI, fatti salvi i limiti inderogabili di legge. Il
licenziatario accetta di indennizzare IBM, i suoi fornitori e
distributori da e contro qualsiasi richiesta da parte di terzi derivante
dall'uso del Codice Esempio.
Librerie Runtime Dedicate MainWin
Il Programma può contenere le Librerie Runtime Dedicate
MainWin (le "Librerie"). Il licenziatario non può eseguire il
reverse engineering, compilare a ritroso o disassemblare le
Librerie e deve rispettare tutte le leggi e normative applicabili in
ciascuna trattativa relativa alle Librerie. Poichè le Librerie
Dedicate MainWin contengono software concesso in licenza da Mainsoft
per Microsoft Corporation, il licenziatario accetta che
Microsoft sarà una terza parte beneficiaria di questo accordo
relativamente al software Microsoft, con il diritto di far rispettare gli
obblighi relativi al software Microsoft.
D/N: L-KHUY-7QHQUQ
P/N: L-KHUY-7QHQUQ