Rational Developer for System z

Versión 9.0.1

Guía de inicio rápido

Esta guía explica cómo instalar el producto de forma rápida y sencilla.

Versión traducida: para obtener la Guía de inicio rápido en otros idiomas, imprima el PDF en el idioma específico desde el soporte de instalación.

Descripción del producto

Rational Developer for System z consta de un entorno de trabajo común y de un conjunto de herramientas integradas para el desarrollo a todos los niveles de aplicaciones bajo demanda y que ayudan a hacer que el desarrollo de sistemas centrales, el desarrollo web y el desarrollo de cargas de trabajo mixtas integradas o de elementos compuestos sea más rápido y más eficaz. Los programas de utilidad de host de Rational Developer for System z incluidos con Rational Developer for System z proporcionan herramientas para la Revisión de código y la Cobertura de código en modalidad de proceso por lotes.

Paso 1: Acceso al software

En esta oferta del producto se incluye:

  • Disco de inicio rápido y documentación de IBM Rational Developer for System z
  • Discos de instalación de servidor de IBM Rational Developer for System z para z/OS
  • Discos de instalación de IBM Rational Developer for System z

Si descarga el software en Passport Advantage, siga los pasos que se indican a continuación.

  1. Inicie sesión en Passport Advantage.
  2. Seleccione Descarga de software y acceso a medios.
  3. Seleccione la pestaña Descarga de software.
  4. Seleccione Buscador de descargas.
  5. Seleccione Buscar por descripción o número de pieza.
  6. Seleccione Descripción del producto y Todos los botones de selección y escriba Rational Developer en el campo de descripción.
  7. Seleccione Continuar
  8. Expanda eAssemblies.
  9. Descargue los siguientes eAssemblies de IBM Rational Developer for System z:
    • IBM Rational Developer for System z Client v9.0.1 Multiplatform Multilingual eAssembly
    • IBM Rational Developer for System z Server v9.0.1 Multiplatform Multilingual eAssembly

Paso 2: Evaluación del hardware y la configuración del sistema

Para obtener información sobre los requisitos del sistema, consulte la información sobre requisitos previos en la Guía de instalación de Rational Developer for System z (GI11-8297). Para obtener información sobre los requisitos del sistema host, consulte la información sobre requisitos previos en la Guía de configuración de host de Rational Developer for System z (SC23-7658).

Para obtener información actualizada sobre los requisitos del sistema host y cliente, consulte la información sobre requisitos del sistema en la pestaña Rational Developer for System z Requisitos del sistema del sitio web deIBM Rational Developer for System z (http://www-03.ibm.com/software/products/us/en/developerforsystemz).

Para obtener una lista más detallada de los requisitos de hardware y software, consulte la Guía de requisitos previos de Rational Developer for System z (SC23-7659) en la página de biblioteca del sitio web deIBM Rational Developer for System z (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27038517).

Paso 3: Instale los componentes de Host deRational Developer for System z

Los siguientes documentos sobre instalación y configuración se incluyen para facilitarle la instalación de los componentes de Host de Rational Developer for System z:

  • Directorio de programas de IBM Rational Developer for System z: incluye instrucciones para la instalación del host de z/OS.
  • Guía de utilidad de configuración del host de IBM Rational Developer for System z: incluye información básica sobre la personalización del host de z/OS.
  • Guía de inicio rápido de configuración del Host de IBM Rational Developer for System z: incluye información básica sobre la configuración del host de z/OS.
  • Guía de configuración del Host de IBM Rational Developer for System z: incluye información detallada sobre la configuración del host de z/OS.
  • Referencia sobre la configuración del Host de IBM Rational Developer for System z: incluye información de respaldo para la configuración del host de z/OS.

Para instalar los componentes de host de Rational Developer for System z, siga las instrucciones de instalación que encontrará en el Directorio de programas de Rational Developer for System z - HHOP900 (GI11-8298).

Para configurar una instalación básica de las funciones de host, siga las instrucciones de configuración que encontrará en la Guía de utilidad de configuración de host de Rational Developer for System z (SC14-7282) y e n la Guía de inicio rápido de configuración de host de Rational Developer for System z (GI11-9201).

Dependiendo de su entorno, es posible que la instalación y configuración básicas no satisfagan sus necesidades. Para configurar una instalación más compleja de las funciones de host de Rational Developer for System z, consulte la información disponible en la Guía de configuración de host de Rational Developer for System z (SC23-7658) y en la Guía de referencia de configuración de host de Rational Developer for System z (SC14-7290) .

Si va a instalar SCLM Developer Toolkit, consulte la Guía de administración de SCLM Developer Toolkit (SC23-9801) para obtener información sobre la instalación y configuración de SCLM developer Toolkit.

Las guías de instalación y configuración de host de Developer for System z están disponibles en el Disco de instalación del servidor deIBM Rational Developer for System z for z/OS.

Paso 4: Instalación de los componentes de la estación de trabajo deRational Developer for System z

Para obtener instrucciones sobre la instalación del cliente de Rational Developer for System z, o instrucciones sobre la instalación del cliente desde una imagen electrónica, consulte la Guía de instalación de IBM Rational Developer for System z.

Los siguientes documentos sobre instalación y configuración se incluyen para facilitarle la instalación de los componentes de cliente de Rational Developer for System z:

  • Guía de instalación de IBM Rational Developer for System z: incluye información sobre la instalación del cliente.

Si ha descargado el producto de Passport Advantage, siga las instrucciones que encontrará en la Guía de instalación de Rational Developer for System z (GI11-8297) disponible en http://www-05.ibm.com/e-business/linkweb/publications/servlet/pbi.wss?CTY=US&FNC=SRX&PBL=GI11-8297-08 para instalar los componentes de cliente de Rational Developer for System z en la estación de trabajo.

Las guías de instalación y configuración de cliente de Developer for System z también están disponibles en la Guía de inicio rápido y el Disco de documentación de IBM Rational Developer for System z.

Más información

Para obtener más información sobre las funciones, características y funcionamiento de Rational Developer for System z, consulte el Rational Developer for System z Information Center available en http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/ratdevz/v9r0/index.jsp.

Para obtener las versiones más actualizadas de toda la documentación, incluyendo instrucciones de instalación, libros blancos, podcasts y guías de aprendizaje, consulte la página de biblioteca del sitio web de Rational Developer for System z (http://www-01.ibm.com/software/sw-library/en_US/products/Z964267S85716U24/).