Instalación del contenido de la ayuda mediante el Actualizador de ayuda local y el archivo RDz90_updateSite.zip

Si no va a utilizar la ayuda remota para acceder al contenido de la ayuda desde la web y no tiene acceso a internet, debe instalar el contenido de la ayuda localmente. En este tema se explica cómo instalar el contenido de la ayuda mediante el Actualizador del sistema de ayuda local y el archivo RDz90_updateSite.zip proporcionado en la imagen de instalación. El archivo RDz90_updateSite.zip se encuentra en el IBM Rational Developer for System z Disco de inicio rápido. La versión más actual del archivo RDz90_updateSite.zip está disponible desde el sitio de descargas de actualización en: http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.

Antes de empezar

Durante la instalación, se seleccionó la opción de acceso a la ayuda Descargar ayuda y acceder al contenido localmente.

Acerca de esta tarea

Antes de utilizar la ayuda para el producto, debe instalar la ayuda en el sistema local.

Para instalar el contenido de la ayuda en la estación de trabajo mediante el archivo RDz90_updateSite.zip, siga estos pasos:

Procedimiento

  1. Copie el archivo RDz90_updateSite.zip en el directorio <installtion_location>/help/updates (donde ha instalado IBM Rational Developer for System z en el sistema).
  2. Abra IBM Rational Developer for System z.
  3. Seleccione Ventana > Preferencias y, a continuación, Ayuda>Contenido. Verifique que la ayuda local está habilitada y la ayuda remota inhabilitada. Cierre la ventana Preferencias.
  4. Cierre y reinicie IBM Rational Developer for System z.
  5. Cuando la inicialización de ayuda haya finalizado, significa que la instalación de la ayuda local se ha completado. Seleccione Ayuda > Contenido de la ayuda para abrir la ayuda del producto.
  6. Si aparece un mensaje que indica que el contenido de la ayuda local no se ha instalado, seleccione instalar la ayuda local mediante el Actualizador de ayuda local. Cuando se abra el Actualizador de ayuda local:
    1. Seleccione Sitios internos del menú desplegable Sitios.
    2. Seleccione el icono + para añadir una ubicación.
    3. Seleccione Local.
    4. Teclee un nombre para el sitio.
    5. Pulse Examinar (’...’) y vaya a la ubicación en la que ha copiado el archivo RDz90_updateSite.zip y coloque el archivo site.xml. El archivo site.xml debería estar en un subdirectorio denominado RDz90_UpdateSite_zip.
    6. Realice una doble pulsación en el archivo site.xml y después pulse Aceptar. Si Aceptar no está habilitada, verifique que vía de acceso completa para el archivo site.xml está especificada. Se abre una barra de progreso y se hace un seguimiento del estado mientras el Actualizador de ayuda local busca las características incluidas en el archivo RDz90_updateSite.zip. El sitio interno especificado se crea y aparece en la Lista de sitios.
    7. Seleccione el sitio interno que ha creado. Las características de documentación de Rational Developer for System z disponibles aparecen.
    8. Seleccione la documentación de Rational Developer for System z que desea instalar y pulse Instalar.
    9. Cuando la instalación se haya realizado, cierre y reinicie Rational Developer for System z.
    10. Seleccione Ayuda > Contenido de la ayuda para abrir la ayuda del producto.

Resultados

La ayuda que ha seleccionado instalar localmente está instalada y disponible en su sistema.