Example

public GetField_Exemplo() {
super();
}

public void setValue( int value ) {
this .value = value;
}

public int getValue() {
return value;
}

private int value;

public static void main(String[] args){
try {
Field field = GetField_Exemplo.class.getField( "value" ); //$NON-NLS-1$
GetField_Exemplo obj = new GetField_Exemplo();
field.set( obj, new Integer( 1 ) );
System.out.println( obj.getValue() );
} catch (SecurityException e) {
System.out.println( "Não é possível acessar campo 'valor'" ); //$NON-NLS-1$
} catch (NoSuchFieldException e) {
System.out.println( "Nenhum campo 'valor'" ); //$NON-NLS-1$
} catch (IllegalArgumentException e) {
System.out.println(e.getMessage());
} catch (IllegalAccessException e) {
System.out.println( "Não é possível acessar campo privado 'valor'" ); //$NON-NLS-1$
}
}

Solução
Utilize o acesso ao campo direto em vez de getField() com o nome do campo codificado permanentemente.

public GetField_Solution() {
super();
}

public void setValue( int value ) {
this .value = value;
}

public int getValue() {
return value;
}

private int value;

public static void main(String[] args){
GetField_Solution obj = new GetField_Solution();
obj.setValue( 1 );
System.out.println( obj.getValue() );
}