Dans les projets WebFacing, la zone d'entrée .value est traitée comme une valeur par défaut et n'est pas mise entre guillemets. Cela est spécifié dans le fichier config\conversion.rules :
<WebSetting>
<ValueMigration option="INITIALVALUE"></ValueMigration>
<INITIALVALUETransform type="unquoted"></INITIALVALUETransform>
</WebSetting>
Le peaufinage de ces paramètres et leur reconversion produiront des résultats différents.