Index
A B C D E F G H I J L M N O P R S T U VA
- à propos
- accès aux bases d'objet versionné (VOB)
- activités
- Base ClearCase
- bases d'objets versionnés (VOB) et objets versionnés
- boîtes de dialogue ClearCase
- branches
- changements d'espace de noms
- ClearQuest
- composants
- configuration d'une vue ClearCase
- connexion unique
- connexions aux bases de données utilisateur ClearQuest
- connexions aux serveurs et aux bases de données utilisateur
- déclencheurs
- développement coopératif
- états incohérents
- étiquettes
- étiquettes de base d'objet versionné (VOB)
- extractions en mode non réservé
- extractions en mode réservé
- flux
- intégration de ClearCase UCM avec ClearQuest
- jeux de documents
- le serveur de réseau étendu CCRC
- livrer
- métadonnées de la base d'objet versionné (VOB)
- modes texte d'une vue
- piratage de fichiers
- préférences de ClearTeam Explorer
- propriétés d'un élément
- propriétés d'une base d'objet versionné (VOB)
- propriétés d'une version
- Rational ClearTeam Explorer for Eclipse
- réajuster
- règles de chargement
- spécifications de configuration
- Unified Change Management (UCM)
- utilisation de Rational Team Concert avec ClearCase UCM
- versions
- versions de référence
- VOB de projets
- vue Changements en attente
- vues ClearCase
- vues ClearCase et espaces de travail Eclipse
- acceptation des changements entrants
- activation
- activer la vue Changements en attente
- activité
- activités
- Activités ClearCase UCM
- affichage
- afficher les changements en attente
- aide
- ajouter des éléments à un jeu de documents
- ajouter des ressources au contrôle des sources
- annuler un piratage
- annuler une extraction
- appliquer
- arborescence des versions
- archiver
- assistant Appliquer une étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Parcourir les types d'étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner le type d'étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les options
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les ressources
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les ressources additionnelles
- assistant Créer une vue ClearCase
- assistant Merge Manager
- assistants de création de vue
- autorisation de liste de contrôle d'accès
- barres d'outils
- Base ClearCase
- base d'objet versionné (VOB)
- bases d'objets versionnés (VOB)
- bits de mode d'élément dans une VOB à liste de contrôle d'accès
- boîte de dialogue
- ajouter des ressources au contrôle des sources
- annuler l'extraction
- annuler le piratage
- appliquer une étiquette
- archiver
- assistant Appliquer une étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Parcourir les types d'étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner le type d'étiquette
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les options
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les ressources
- assistant Appliquer une étiquette - Sélectionner les ressources additionnelles
- assistants de création de vue
- boîte de dialogue Créer une vue d'intégration UCM ClearCase
- boîte de dialogue Créer une vue de développement ClearCase UCM
- choisir la version à extraire
- choisissez une activité de destination
- ClearCase Merge Manager
- ClearQuest
- ClearQuest - Rechercher (1), (2)
- configuration des changements en attente (Base ClearCase)
- configuration des changements en attente (UCM)
- connexion à serveur proxy
- connexion à un serveur de réseau étendu CCRC (1), (2)
- créer u type d'hyperlien
- créer un jeu de documents
- créer un type d'étiquette
- créer un type de branche
- créer une nouvelle activité
- déplacer
- déplacer - Sélectionner une destination
- éditer la configuration
- éditer un jeu de documents
- établir une version de référence
- extraire
- gérer les jeux de documents
- journal des éléments
- lancer la vue
- livraison par défaut
- livrer à partir du flux
- localiser
- mettre à jour l'adresse URL
- mise à jour des ressources
- mise à niveau de la vue
- mise à niveau de la zone de copie
- nouveau fournisseur/éditer le fournisseur
- Nouvel enregistrement ClearQuest
- options de la vue (1), (2)
- options du flux
- piratage
- préférences Changements en attente ClearCase
- Préférences ClearTeam Explorer
- préférences d'intégration
- préférences de comparaison/fusion
- préférences de connexion
- préférences de groupes
- préférences de livraison et de réajustement
- préférences de mises à jour des vues ClearCase
- préférences de planning de traitement des changements en attente
- préférences de tri
- préférences des boîtes de dialogue communes ClearCase
- préférences du Planning des incohérences à détecter et à réparer
- préférences Historique de navigation de ClearTeam Explorer
- Préférences Optimisation de ClearTeam Explorer
- préférences pour les fournisseurs de comparaison/fusion
- réajuster le flux
- Recherche ClearCase
- rechercher un enregistrement ClearQuest
- rechercher une activité
- recommander une version de référence
- redéfinir la livraison vers une autre vue
- renommer (1), (2)
- réparer l'incohérence
- restaurer des ressources
- se joindre à un projet UCM
- sélectionner un flux
- sélectionner un type d'enregistrement configuré pour UCM (1), (2)
- sélectionner une version de référence
- Sélectionner une vue ClearCase locale
- serveur de réseau étendu CCRC
- spécifier les flux UCM
- supprimer
- supprimer des composants UCM
- supprimer le type d'étiquette
- supprimer le type de branche
- supprimer les types d'hyperlien
- terminer la livraison
- terminer le réajustement
- travailler sur
- zone de copie verrouillée
- boîte de dialogue Ajouter des ressources au contrôle des sources
- boîte de dialogue Annuler l'extraction
- boîte de dialogue Annuler le piratage
- boîte de dialogue Appliquer une étiquette
- boîte de dialogue Archiver
- boîte de dialogue CCRC WAN
- boîte de dialogue Choisir la version à extraire
- boîte de dialogue Choisissez une activité de destination
- boîte de dialogue ClearQuest
- boîte de dialogue Configuration des changements en attente (Base ClearCase)
- boîte de dialogue Configuration des changements en attente (UCM)
- boîte de dialogue Connexion à serveur ClearCase
- boîte de dialogue Connexion à serveur proxy
- boîte de dialogue Créer un jeu de documents
- boîte de dialogue Créer un type d'étiquette
- boîte de dialogue créer un type d'hyperlien
- boîte de dialogue Créer un type de branche
- boîte de dialogue Créer une nouvelle activité
- boîte de dialogue Créer une vue d'intégration UCM ClearCase
- boîte de dialogue Créer une vue de développement ClearCase UCM
- boîte de dialogue Déplacer
- boîte de dialogue Déplacer - Sélectionner une destination
- boîte de dialogue des préférences du Planning des incohérences à détecter et à réparer
- boîte de dialogue Editer la configuration
- boîte de dialogue Editer un jeu de documents
- boîte de dialogue Etablir une version de référence
- boîte de dialogue Extraire
- boîte de dialogue Gérer les jeux de documents
- boîte de dialogue Journal des éléments
- boîte de dialogue lancer la vue
- boîte de dialogue Livraison par défaut
- boîte de dialogue Livrer à partir du flux
- boîte de dialogue Localiser
- boîte de dialogue Mise à jour des ressources
- boîte de dialogue nouveau fournisseur/éditer le fournisseur
- boîte de dialogue Pirater
- boîte de dialogue Préférences Changements en attente ClearCase
- boîte de dialogue Préférences d'intégration
- boîte de dialogue Préférences de comparaison/fusion
- boîte de dialogue Préférences de connexion
- boîte de dialogue Préférences de groupes
- boîte de dialogue Préférences de l'explorateur ClearTeam
- boîte de dialogue Préférences de livraison et de réajustement ClearCase
- boîte de dialogue Préférences de mises à jour des vues
- boîte de dialogue Préférences de planning de traitement des changements en attente
- boîte de dialogue Préférences de tri
- boîte de dialogue Préférences des boîtes de dialogue communes ClearCase
- boîte de dialogue Préférences Historique de navigation de ClearTeam Explorer
- boîte de dialogue Préférences Optimisation de ClearTeam Explorer
- boîte de dialogue Réajuster le flux
- boîte de dialogue Recherche
- boîte de dialogue Recherche ClearCase
- boîte de dialogue Rechercher un enregistrement ClearQuest
- boîte de dialogue Rechercher une activité
- boîte de dialogue Recommander une version de référence
- boîte de dialogue Redéfinir la livraison vers une autre vue
- boîte de dialogue Renommer (1), (2)
- boîte de dialogue Réparer l'incohérence
- boîte de dialogue restaurer des ressources
- boîte de dialogue Se joindre à un projet UCM
- boîte de dialogue Sélectionner un flux
- boîte de dialogue Sélectionner une version de référence
- boîte de dialogue Sélectionner une vue ClearCase locale
- boîte de dialogue Spécifier les flux UCM
- boîte de dialogue Supprimer
- boîte de dialogue supprimer des composants UCM
- boîte de dialogue supprimer le type d'étiquette
- boîte de dialogue supprimer le type de branche
- boîte de dialogue supprimer les types d'hyperlien
- boîte de dialogue Terminer l'opération de livraison
- boîte de dialogue Terminer l'opération de réajustement
- boîte de dialogue Zone de copie verrouillée
- branches
- changements d'espace de noms
- changements en attente
- charger
- ClearCase
- assistant Merge Manager
- barres d'outils
- boîtes de dialogue
- propriétés d'un élément
- propriétés d'un flux
- propriétés d'un mappage de rôle
- propriétés d'une activité
- propriétés d'une base d'objet versionné (VOB)
- propriétés d'une règle
- propriétés d'une version
- propriétés d'une version de référence
- propriétés d'une vue
- Propriétés de dossier du projet UCM
- propriétés de type d'étiquette ClearCase
- propriétés des répliques d'une base d'objet versionné (VOB)
- propriétés du composant ClearCase UCM
- propriétés du projet UCM
- propriétés du type de branche ClearCase
- serveur
- travailler dans un environnement coopératif
- vue
- ClearCase Merge Manager
- ClearQuest
- à propos
- base de données utilisateur
- modifier un enregistrement (1), (2)
- se connecter à une base de données utilisateur
- visualiser des enregistrements
- vue
- ClearQuest - Rechercher
- ClearTeam
- ClearTeam Explorer
- ClearTeam Explorer for Eclipse
- comparaison
- comparaison des flux
- comparaison/fusion
- comparer
- composant UCM
- composants
- composants UCM
- configuration d'une vue
- connecter
- connexion
- connexion à serveur ClearQuest
- connexion unique
- connexions aux serveurs et aux bases de données utilisateur
- convertir des fichiers piratés en fichiers extraits
- création d'une vue de mappage de rôle
- création d'une vue de règle
- créer
- enregistrement ClearQuest associé à une nouvelle activité UCM
- enregistrements ClearQuest
- fournisseurs de comparaison/fusion
- jeu de documents
- mappages de rôle
- règles (1), (2)
- types d'étiquette (1), (2)
- types d'hyperlien
- types de branche (1), (2)
- une vue Base ClearCase
- version de référence
- vue ClearCase
- créer des vues UCM
- créer une activité
- déclencheurs
- déclencheurs Rational ClearCase
- décorations
- décorations des étiquettes
- décorations des icônes
- décorations des ressources
- définir les préférences
- demander la maîtrise
- Demander la maîtrise
- démonter des bases d'objet versionné (VOB)
- déplacement
- développement coopératif
- documentation
- droits attribuables de listes de contrôle d'accès
- éditer
- mappages de rôle (1), (2)
- règles
- règles de chargement
- éditeur
- édition d'une vue de mappage de rôle
- édition d'une vue de règle
- élément
- éléments de travail Rational Team Concert
- enregistrement ClearQuest
- enregistrement ClearQuest associé à une nouvelle activité UCM
- enregistrements ClearQuest
- enregistrements ClearQuest récents
- ensemble de projets Eclipse
- ensemble des artefacts modifiés
- environnement coopératif
- espace de travail
- espaces de travail
- espaces de travail Eclipse
- états incohérents
- étiquette
- étiquettes
- exécuter
- exécuter une requête ClearQuest
- explorer
- explorer des référentiels ClearCase
- exporter
- extractions en mode non réservé
- extractions en mode réservé
- extraire
- fermeture des vues dynamiques
- fichiers
- fichiers d'ensembles de projets
- fichiers extraits et piratés
- flux
- fonctions d'accessibilité
- Fournisseur Comparaison/Fusion
- fournisseur de comparaison/fusion
- fusion
- fusionner
- fusions
- historique
- hors connexion
- IBM Rational ClearTeam Explorer
- identités des règles et des mappages de rôle des listes de contrôle d'accès
- importer
- indicateurs d'état des ressources
- intégration
- intégration avec ClearQuest
- intégration d'activités UCM à des éléments de travail Rational Team Concert
- intégration de ClearCase UCM avec ClearQuest
- intégration des changements sortants
- jeu de documents
- jeu de documents par défaut
- jeux de documents
- lancer
- lancer des vues dynamiques
- lister l'historique d'une ressource
- listes de contrôle d'accès
- autorisation de liste de contrôle d'accès
- bits de mode d'élément
- comparaison entre les groupes définis dans le système d'exploitation et l'autorisation de liste de contrôle d'accès
- création d'un mappage de rôle
- création d'une règle (1), (2)
- création d'une vue de mappage de rôle
- création d'une vue de règle
- droits attribuables
- édition d'un mappage de rôle (1), (2)
- édition d'une règle
- édition d'une vue de mappage de rôle
- édition d'une vue de règle
- éléments et propriété
- identités des règles et des mappages de rôle
- listes de contrôle d'accès effectives
- listes de contrôle d'accès et commettants
- mappages de rôle
- modification des droits d'un objet
- objets contrôlés
- objets protégés et commettants utilisateur propriétaire et groupe de propriétaires
- protection des conteneurs d'éléments
- protection des éléments
- règles
- suppression d'une règle
- listes de contrôle d'accès effectives
- listes de contrôle d'accès et commettants
- livraison avancée
- livraison par défaut
- livrer
- localiser des objets dans la vue Arborescence des versions
- mappage de rôle
- mappage de rôle des listes de contrôle d'accès
- Merge Manager
- métadonnées
- métadonnées ClearCase
- mettre à jour
- mettre à jour une ressource
- mettre à jour une vue ClearCase
- mettre à niveau
- mises à jour de logiciels
- modèles de développement
- modes texte
- modes texte d'une vue
- modification des droits d'un objet contrôlé
- modifier
- enregistrement ClearQuest (1), (2), (3)
- ressources
- modifier les règles de sélection des versions
- modifier un enregistrement ClearQuest
- monter des bases d'objet versionné (VOB)
- nouveaux enregistrements ClearQuest
- Nouvel enregistrement ClearQuest
- objets contrôlés
- opération
- opérations de comparaison/fusion
- ouvrir
- page sélectionner des éléments ou activités de merge manager
- page Sélectionner la vue de destination de Merge Manager
- page Spécifier les critères de sélection et les options de fusion de Merge Manager
- parcourir des activités
- personnalisation de la perspective Clearteam Explorer
- perspective
- perspective ClearTeam Explorer
- piratage
- piratage de fichiers
- préférences
- boîtes de dialogue
- boîtes de dialogue communes ClearCase
- changements en attente
- ClearTeam Explorer
- comparaison/fusion
- connexions (1), (2)
- définir
- espace de travail
- Explorateur ClearCase
- fournisseurs de comparaison/fusion
- groupes (1), (2)
- historique de navigation
- Historique de navigation de ClearTeam Explorer
- IBM Rational ClearTeam Explorer
- intégration
- livraison et réajustement
- mises à jour des vues
- Optimisation de ClearTeam Explorer
- planning de traitement des changements en attente
- planning des incohérences à détecter et à réparer
- Rational ClearTeam Explorer (1), (2)
- ressources ignorées
- tri
- préférences Boîtes de dialogue
- préférences Changements en attente ClearCase
- Préférences ClearTeam Explorer
- préférences d'intégration
- préférences de ClearTeam Explorer
- préférences de comparaison/fusion
- préférences de connexion
- préférences de groupes
- préférences de l'explorateur ClearCase
- préférences de la boîte de dialogue fournisseurs de comparaison/fusion
- préférences de livraison et de réajustement
- préférences de mises à jour des vues ClearCase
- préférences de planning de traitement des changements en attente
- préférences de tri
- préférences des boîtes de dialogue communes
- préférences du Planning des incohérences à détecter et à réparer
- préférences Historique de navigation (1), (2)
- préférences Optimisation
- préférences pour les fournisseurs de comparaison/fusion
- préprocesseurs
- projet Eclipse
- projet UCM
- propriétés d'un élément
- propriétés d'une base d'objet versionné (VOB)
- propriétés d'une version
- propriétés de type d'élément
- propriétés du type d'hyperlien
- protection des conteneurs d'éléments
- protection des éléments à l'aide des listes de contrôle d'accès
- proxy
- serveur
- Rational ClearTeam Explorer
- mettre à jour
- préférences (1), (2)
- préférences de groupes
- utiliser
- Rational ClearTeam Explorer for Eclipse
- Rational Team Concert
- activation de l'intégration entre Rational Team Concert et UCM
- consultation des activités UCM associées à un élément de travail Jazz Team Server
- consultation des éléments de travail RTC associés à une activité UCM
- création manuelle d'associations entre des activités UCM et des éléments de travail Jazz Team Server
- création manuelle d'associations entre des activités UCM et des éléments Jazz Team Server
- définition du mode pour l'intégration entre Rational Team Concert et UCM
- définition du préfixe par défaut pour les noms des activités UCM
- réajustement avancé
- réajustement par défaut
- réajuster
- recherche
- rechercher
- rechercher des enregistrements ClearQuest
- rechercher les ressources nécessitant une fusion
- recommander une version de référence
- référentiels ClearQuest
- règle
- règle de chargement
- règles de chargement
- règles de sélection des versions
- règles des listes de contrôle d'accès
- réparation
- répertoires d'étiquettes d'une VOB
- requête ClearQuest
- résolution d'écran
- résolution de tous les conflits
- résoudre
- ressource
- ressources
- ressources ignorées
- se connecter
- se déconnecter
- se joindre à un projet UCM (1), (2)
- serveur
- serveur de gestion des changements
- serveur de réseau étendu CCRC
- serveur de réseau étendu de Rational CCRC
- spécification de configuration
- spécifications de configuration
- spécifier les options de fusion
- suppression
- suppression d'un serveur
- supprimer
- supprimer les types d'hyperlien
- synchronisation de tous les changements
- tâches Mylyn
- terminer l'activité
- touches de raccourci dans l'Arborescence des versions
- travailler dans un environnement coopératif
- travailler hors connexion
- type d'élément
- type d'étiquette
- type d'hyperlien
- type d'hyperlien d'étiquette
- type de branche
- types d'étiquette
- créer (1), (2)
- suppression
- visualiser
- types d'hyperlien
- types de branche
- créer (1), (2)
- suppression
- visualiser
- types de client
- UCM
- à propos des bases d'objet versionné (VOB) de projets
- activités
- boîte de dialogue Configuration des changements en attente
- boîte de dialogue Spécifier les flux UCM
- créer une activité
- créer une vue
- explorer les métadonnées
- livraison avancée
- livraison par défaut
- parcourir des activités
- réajustement avancé
- réajustement par défaut
- se joindre à un projet
- se joindre à un projet UCM
- terminer l'activité
- travailler sur des activités
- utiliser
- visualiser l'ensemble des artefacts modifiés
- visualiser les propriétés d'une activité
- vue Résultats de la livraison
- vue Résultats du réajustement
- Unified Change Management (UCM)
- utilisation
- utilisation de Rational Team Concert avec ClearCase UCM
- utiliser
- utiliser ClearTeam Explorer
- utiliser ClearTeam Explorer for Eclipse
- utiliser Rational ClearTeam Explorer
- utiliser Rational ClearTeam Explorer for Eclipse
- version
- version de référence
- versions
- versions de référence
- visualiser
- visualiser l'ensemble des artefacts modifiés d'une activité
- VOB
- vue
- activités UCM associées à un élément de travail Jazz Team Server
- arborescence des versions ClearCase
- assistant Créer une vue ClearCase
- boîte de dialogue Créer une vue d'intégration ClearCase
- boîte de dialogue Créer une vue de développement ClearCase
- boîte de dialogue Sélectionner une vue ClearCase locale
- changements en attente
- ClearCase - Ensemble des artefacts modifiés (1), (2)
- comparaison de répertoires
- comparaison des version de référence
- comparer (1), (2)
- comparer du texte
- comparer/fusionner
- configuration
- création d'une vue de mappage de rôle
- création d'une vue de règle
- créer
- créer une vue UCM
- détails ClearCase
- Détails ClearQuest
- édition d'une vue de mappage de rôle
- édition d'une vue de règle
- éléments de travail RTC associés à une activité UCM
- enregistrements ClearQuest
- explorer
- fusion de répertoires
- fusion de texte
- fusionner (1), (2)
- historique ClearCase
- livraisons postées
- mettre à jour
- modes texte
- navigateur ClearTeam
- préférences Planning de notification des mises à jour
- propriétés
- propriétés ClearCase
- Réservations ClearCase
- résultats de la recherche ClearCase
- résultats de recherche Merge Manager
- vue Résultats de la livraison
- vue Résultats du réajustement
- vue Arborescence des versions
- vue Arborescence des versions ClearCase
- vue Changements en attente
- Vue ClearCase - Ensemble des artefacts modifiés
- vue ClearCase - Livraisons postées
- vue comparer/fusionner
- vue de comparaison des versions de référence
- vue Détails
- vue Détails ClearCase
- vue Détails ClearQuest
- vue Historique
- vue Historique ClearCase (1), (2)
- vue Navigateur
- vue Navigateur ClearTeam
- vue Propriétés
- vue Propriétés ClearCase
- Vue Réservations ClearCase
- vue Résultats de la livraison
- vue Résultats de la recherche
- vue Résultats de la recherche ClearCase
- vue Résultats de recherche Merge Manager
- vue Résultats du réajustement
- vues
- vues dynamiques
- Vues dynamiques
- vues dynamiques ClearCase
- vues Web
- Vues Web
- vues Web ClearCase