Les entrées de contrôle d'accès (ACE) d'une règle listent un commettant et les droits qui lui sont accordés. Les commettants d'une règle sont généralement des rôles, portant le nom du rôle défini par l'administrateur. Vous pouvez également y placer des utilisateurs ou des groupes spécifiques, mais la plupart des administrateurs préfèrent les placer dans des mappages de rôle, lors de l'implémentation de la règle.
Vous pouvez créer de nouvelles règles dans ClearTeam Explorer : développez le noeud VOB dans le navigateur ClearTeam, développez le noeud Listes de contrôle d'accès, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Règles puis sélectionnez Créer une règle dans le menu contextuel. Le droit de création des règles est contrôlé par la liste de contrôle d'accès effective de l'objet VOB.
Pour modifier les règles, développez le noeud VOB dans le navigateur ClearTeam, développez le noeud Listes de contrôle d'accès, sélectionnez Règles, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la règle dans la vue Détails ClearTeam puis sélectionnez Ouvrir la règle dans le menu contextuel. Le droit de modifier une règle est contrôlée par le mappage de rôle de la règle (tout comme n'importe quel autre objet contrôlé).
Les modifications de règles affectent les conteneurs sur le disque pour tous les éléments qui utilisent un mappage de rôle implémentant la règle spécifiée pour les informations de la liste de contrôle d'accès. L'exécution de ces modifications peut mettre du temps à s'exécuter si de nombreux éléments sont protégés par ces types de mappage de rôle. Dans un environnement répliqué doté de répliques de préservation, l'importation d'un journal d'opération doté d'une modification de règles modifie les conteneurs sur le disque et peut également mettre du temps à s'exécuter.