IBM TRIRIGA Application Platform, Versión 3.5.1.3

Archivo léame del fixpack 3.5.1.3 IBM TRIRIGA Application Platform

Este fixpack actualiza el producto IBM® TRIRIGA Application Platform.

Copyright© International Business Machines Corporation 2017. Reservados todos los derechos. Derechos restringidos para los usuarios del Gobierno de EE.UU. - El uso, la reproducción o la divulgación están restringidos por el documento GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp.

Requisitos previos y productos soportados

Para instalar este fixpack, debe tener TRIRIGA Application Platform 3.5.1 instalado.

Recursos de información

IBM Knowledge Center

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSHEB3_3.5.1/com.ibm.tap.doc/product_landing.html

Acceda a Knowledge Center para ver la documentación del producto. Los temas incluyen visiones generales del producto, tareas de instalación y configuración, instrucciones de uso, administración y resolución de problemas del producto e información de seguridad.

Comunidad Real Estate and Facilities Management en Service Management Connect

https://www.ibm.com/developerworks/servicemanagement/rfm/

Acceda a Knowledge Center para ver la documentación del producto. Los temas incluyen visiones generales del producto, tareas de instalación y configuración, instrucciones de uso, administración y resolución de problemas del producto e información de seguridad.

Portal de recursos de soporte de IBM TRIRIGA Application Platform

http://www.ibm.com/support/entry/portal/overview/software/tivoli/ibm_tririga_application_platform

El portal de recursos de IBM proporciona acceso a herramientas y recursos para que los sistemas, el software y las aplicaciones se ejecuten sin problemas. En el portal de recursos de soporte puede encontrar arreglos, solicitudes de servicio, enlaces útiles y una búsqueda mejorada para ayudarle a encontrar rápidamente la información.

Instalación del fixpack IBM TRIRIGA Application Platform 3.5.1.3

Para instalar el fixpack TRIRIGA Application Platform 3.5.1.3, consulte las instrucciones siguientes.

Antes de empezar

Antes de extraer y ejecutar el archivo de fixpack, haga una copia de seguridad de los archivos existentes de TRIRIGA y de la base de datos. Puede extraer el archivo de fixpack en cualquier directorio.

Acerca de esta tarea

Nota: En la carpeta de parche del fixpack de 3.5.1.3, cuando el instalador del fixpack hace una copia de seguridad del archivo ibm-tririga.war, el archivo .war de copia de seguridad aparece como el archivo ibs-tririga.war.bak.

Procedimiento

  1. Asegúrese de que no hay cambios de configuración de base de datos pendientes.
  2. Concluya todos los servidores de aplicaciones y procesos.
  3. Haga una copia de seguridad de la base de datos del directorio de instalación de TRIRIGA.
  4. Para IBM WebSphere Application Server, concluya la aplicación empresarial de WebSphere que ejecuta TRIRIGA y deje WebSphere Application Server en marcha. Una vez completada la copia de seguridad, reinicie WebSphere Application Server.
  5. Para instalaciones de Oracle WebLogic Server, inicie y ejecute Oracle WebLogic Server mientras aplica el fixpack.
  6. Descargue el archivo 3.5.1-TIV-TAP-FP003.
  7. Extraiga el archivo y ejecute uno de los archivos ejecutables de parche siguientes: fixpack_tririga_v3.5.1.3_Windows.exe, fixpack_tririga_v3.5.1.3_Linux.bin o fixpack_tririga_v3.5.1.3_AIX.bin.
  8. En el panel Introducción, seleccione Siguiente.
  9. En el acuerdo de licencia, acepte los términos y seleccione Siguiente.
  10. Elija el directorio en el que IBM TRIRIGA está instalado. Por ejemplo, los directorios siguientes: c:\ibm\tririga\ o /opt/ibm/tririga/.
  11. Revise la información y seleccione Siguiente.
  12. El proceso de fixpack parchea el archivo WAR, ejecuta cualesquiera scripts de fixpack de base de datos de plataforma y vuelve a desplegar el archivo WAR en Liberty.
  13. Para Oracle WebLogic Server, suprima todos los directorios cache, tmp y .wlnotdelete que puedan contener archivos sobrantes de la instalación anterior de aplicación/ear. Por ejemplo:

    C:\oracle\weblogic10\user_projects\domains\tririga10domain\servers\tririgaServer\tmp

    C:\oracle\weblogic10\user_projects\domains\tririga10domain\servers\tririgaServer\cache

    o

    /opt/oracle/weblogic10/user_projects/domains/tririga10domain/servers/tririgaServer/cache

    /opt/oracle/weblogic10/user_projects/domains/tririga10domain/servers/tririgaServer/tmp

  14. Para Oracle WebLogic Server, el fixpack procesa intentos para volver a desplegar el archivo WAR en el servidor gestionado. Sin embargo, debido a las condiciones del entorno del servidor, fuera del control de IBM TRIRIGA, deberá volver a desplegar manualmente el archivo WAR. Reinicie el servidor de aplicaciones cuando se complete el fixpack y compruebe el número de compilación en IBM TRIRIGA Administrator Console. Si el archivo .war antiguo sigue apareciendo, vuelva a desplegar el archivo .war. Consulte las instrucciones de Oracle para desplegar una aplicación .war en el servidor gestionado.
  15. Para el perfil de WebSphere Application Server Liberty Core, el archivo WAR se despliega y los directorios cache se eliminan automáticamente. Esto es necesario para reiniciar Liberty.
  16. Para WebSphere Application Server, el archivo WAR se vuelve a desplegar y se inicia automáticamente. Si falla, puede intentar volver a desplegarlo manualmente. El archivo WAR se ubica en uno de los directorios de instalación raíz de TRIRIGA: c:\ibm\tririga\ibm-tririga.war o /opt/ibm/tririga/ibm-tririga.war
  17. Para Oracle WebLogic Server, el proceso de fixpack intenta reiniciar el servidor gestionado. Deberá reiniciar manualmente el servidor de aplicaciones.

Problemas resueltos

Los problemas siguientes se han resuelto en el fixpack TRIRIGA Application Platform 3.5.1.3.

Problemas generales

Los problemas siguientes se han resuelto en 3.5.1.3.

Número de APAR Descripción
  Para desarrolladores de UX que utilizan el mandato WebViewSync, el ID de usuario que se utiliza debe ser un usuario administrativo o pertenecer al grupo Creador de aplicaciones de TRIRIGA y tener una licencia de IBM TRIRIGA Application Builder. (Tri-250988)
  IBM TRIRIGA Connector for Business Applications (CBA) descarga ahora documentos de archivo de campo de imagen de la base de datos. (Tri-249313)
  Cuando exporta datos de consulta y la exportación alcanza el límite de umbral de memoria, el archivo Excel exportado informa ahora adecuadamente del error. (Tri-251589)
IV89067 Se ha resuelto un problema del Objeto de integración con el esquema Archivo para DC que se producía al marcar el recuadro de selección Validación en la definición del registro de Objeto de integración. El problema provocaba el fallo de la validación para campos de número correlacionados que contenían valores decimales. (Tri-241241)
IV89312 En Internet Explorer 11, ahora puede imprimir una vista previa de impresión de registros de documento PDF tanto si la vista previa es en el Gestor de documentos o en la pestaña Notas & Documentos. Las vistas previas tienen la altura completa. (Tri-243380)
IV89474 Si acepta un elemento de acción, ya no se visualiza un mensaje de aviso. (Tri-243286)
IV89551 En el Creador de formularios, la propiedad boolenana Renovar automáticamente guarda ahora para secciones de consulta. (Tri-244190)
IV90015 La infraestructura de integración de Excel se ha actualizado de Apache POI 3.13 a Apache POI 3.15. Ahora puede exportar satisfactoriamente conjuntos de datos grandes. La propiedad REPORT_MEMORY_USAGE_LIMIT se ha añadido para asegurarse de que la exportación de datos no puede utilizar toda la memoria asignada a la máquina virtual Java. El enlace de exportación ya no funciona después de exportar para impedir el envío de varias peticiones al servidor. Se recomienda que los administradores establezcan la propiedad REPORT_MEMORY_USAGE_LIMIT en 90. (Tri-249618)
IV90394 Los campos numéricos se guardan ahora después de pasar a otra pestaña y guardar un registro. (Tri-250266)
IV90450 El tamaño de font predeterminado se aumenta ahora para registros impresos a través de la vista previa de impresión. (Tri-250591)
IV90844 Cuando el servidor de aplicaciones se inicia y carga archivos de usuario en la base de datos, el proceso de carga ya no falla debido a un problema con un solo archivo. La información sobre la anomalía se imprime ahora en el archivo de registro del servidor. (Tri-251220)

Avisos

Esta información se ha desarrollado para productos y servicios que se ofrecen en EE.UU. Este material puede estar disponible por parte de IBM en otros idiomas. Sin embargo, es posible que tenga obligación de tener una copia del producto o de la versión del producto en dicho idioma para acceder a él.

Es posible que IBM no ofrezca los productos, servicios o las características que se describen en este documento en otros países. Consulte a su representante local de IBM para obtener información sobre los productos y servicios disponibles actualmente en su área. Cualquier referencia a un producto, programa o servicio de IBM no pretende afirmar ni implicar que solo se pueda utilizar dicho producto, programa o servicio de IBM. También se puede utilizar otro producto, programa o servicio que tenga la misma función y no infrinja el derecho de propiedad intelectual de IBM. Sin embargo, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, programa o servicio que no sea de IBM.

IBM puede tener patentes o solicitudes de patentes pendientes que cubran el tema principal descrito en este documento. El presente documento no le confiere ningún derecho sobre estas patentes. Puede enviar sus consultas sobre licencias, por escrito, a:

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive, MD-NC119
Armonk, NY 10504-1785
EE.UU.

Para consultas sobre licencias en las que se solicite información sobre el juego de caracteres de doble byte (DBCS), póngase en contacto con el departamento de Propiedad intelectual de IBM de su país o envíe las consultas, por escrito, a:

Intellectual Property
Licensing
Legal and Intellectual Property Law
IBM Japan Ltd.
19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-ku
Tokyo 103-8510, Japón

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE NO VULNERACIÓN DE DERECHOS, COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. Algunas jurisdicciones no permiten la renuncia a las garantías explícitas o implícitas en determinadas transacciones; por lo tanto, es posible que esta declaración no sea aplicable en su caso.

Esta información puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se efectúan cambios en la información aquí contenida; dichos cambios se incorporarán a las nuevas ediciones de la publicación. IBM puede realizar mejoras y/o cambios en el producto o productos y/o en los programas que se describen en esta publicación, en cualquier momento y sin previo aviso.

Las referencias contenidas en esta información a sitios web no IBM solo se proporcionan por comodidad y de ningún modo constituyen un aval de esos sitios web. Los materiales de dichos sitios websites no forman parte de los materiales para este producto de IBM y el uso de dichos sitios websites corre a cuenta y riesgo del Cliente.

IBM puede utilizar o distribuir la información que usted le suministre del modo que IBM considere conveniente sin incurrir por ello en ninguna obligación para con usted.

Los titulares de licencias de este programa que deseen obtener información sobre el mismo con el fin de permitir: (i) el intercambio de información entre programas creados independientemente y otros programas (incluido éste) y (ii) el uso mutuo de la información intercambiada, deberán ponerse en contacto con:

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive, MD-NC119
Armonk, NY 10504-1785
EE.UU.

Esta información puede estar disponible, sujeta a los términos y condiciones pertinentes, e incluir en algunos casos el pago de una cantidad.

El programa bajo licencia descrito en este documento y todo el material bajo licencia disponible para él mismo los proporciona IBM de acuerdo con los términos del Acuerdo de Cliente de IBM, el Acuerdo Internacional de Programa bajo Licencia de IBM o cualquier acuerdo equivalente entre las partes.

Los datos de rendimiento aquí comentados se presentan como derivados bajo condiciones de operación específicas. Los resultados reales pueden variar.

Los ejemplos de clientes citados se presentan solamente a efectos ilustrativos. Los resultados reales de rendimiento pueden variar en función de configuraciones específicas y condiciones de operación.

Los datos de rendimiento y los ejemplos de clientes citados se presentan solamente a efectos ilustrativos. Los resultados reales de rendimiento pueden variar en función de configuraciones específicas y condiciones de operación.

Se ha obtenido información acerca de productos que no son de IBM de los proveedores de esos productos, de sus publicaciones anunciadas o de otros orígenes disponibles públicamente. IBM no ha comprobado estos productos y no puede confirmar la precisión de su rendimiento, compatibilidad ni contemplar ninguna otra reclamación relacionada con los productos que no son de IBM. Las preguntas sobre las prestaciones de productos no IBM se deben dirigir a los proveedores de dichos productos.

Las declaraciones relativas a la dirección o intenciones futuras de IBM pueden cambiar o ser retiradas sin aviso, y representan sólo propósitos y objetivos.

Todos los precios de IBM que se muestran son los precios de venta al detalle sugeridos por IBM, están actualizados y están sujetos a cambios sin previo aviso. Los precios de los distribuidores pueden variar.

Esta información se proporciona únicamente con fines de planificación. La información que contiene puede sufrir modificaciones antes de que los productos descritos estén disponibles.

Esta información contiene ejemplos de datos e informes utilizados en operaciones comerciales diarias. Para ilustrarlos lo mejor posible, los ejemplos pueden incluir nombres de personas, compañías, marcas y productos. Todos estos nombres son ficticios y cualquier parecido con personas reales o empresas comerciales es mera coincidencia.

LICENCIA DE COPYRIGHT:

Esta información contiene programas de aplicaciones en idioma de origen, que ilustran técnicas de programación en diversas plataformas operativas. Puede copiar, modificar y distribuir estos programas de muestra de cualquier modo sin realizar ningún pago a IBM, con el fin de desarrollar, utilizar, comercializar o distribuir programas de aplicación que se ajusten a la interfaz de programación de aplicaciones para la plataforma operativa para la que se han escrito los programas de muestra. Estos ejemplos no se han comprobado de forma exhaustiva bajo todas las condiciones. IBM, por tanto, no puede garantizar ni dar por supuesta la fiabilidad, la capacidad de servicio ni la funcionalidad de estos programas. Los ejemplos de programa se proporcionan "TAL CUAL", sin garantía de ningún tipo. IBM no se hará responsable de los daños que surjan por el uso de los programas de muestra.

Cada copia o parte de estos programas de ejemplo o cualquier trabajo derivado debe incluir una nota de copyright como la siguiente:
© (nombre de su empresa) (año).
Algunas partes de este código se derivan de programas de ejemplo de IBM Corp.
© Copyright IBM Corp. _escriba el año o los años_.

Marcas registradas

IBM, el logotipo de IBM e ibm.com son marcas registradas o marcas comerciales registradas de International Business Machines Corp., registradas en varias jurisdicciones en todo el mundo. Otros nombres de productos y servicios pueden ser marcas registradas de IBM u otras compañías. En Internet hay disponible una lista actualizada con las marcas registradas de IBM, en "Copyright and trademark information", en la dirección www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Términos y condiciones de la documentación del producto

Los permisos para utilizar estas publicaciones se otorgan de acuerdo con los términos y condiciones siguientes.

Aplicabilidad

Estos términos y condiciones completan los términos de uso del sitio web de IBM.

Uso personal

Puede reproducir estas publicaciones para su uso personal, no comercial, siempre y cuando se conserven todos los avisos sobre propiedad. No puede distribuir, visualizar ni crear trabajos derivados de estas publicaciones ni de ninguna parte de ellas, sin el consentimiento expreso de IBM.

Uso comercial

el usuario puede reproducir, distribuir y visualizar estas Publicaciones exclusivamente dentro de la empresa siempre y cuando se conserven todos los avisos de propiedad. No podrá crear trabajo derivado de estas publicaciones, ni reproducir, distribuir ni visualizar estas publicaciones o cualquier parte de éstas sin el consentimiento expreso de IBM.

Derechos

Salvo si se indica lo contrario en este permiso, no se otorga ningún otro permiso, licencia ni derecho, explícito o implícito, para las publicaciones o cualquier información, datos, software u otra propiedad intelectual contenida en el presente.

IBM se reserva el derecho de retirar los permisos otorgados, a su discreción, si el uso de las publicaciones va en detrimento de sus intereses o si, según lo determinado por IBM, las instrucciones anteriores no se siguen correctamente.

No podrá descargar, exportar o volver a exportar esta información si no se cumplen completamente todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos.

IBM NO GARANTIZA EL CONTENIDO DE ESTAS PUBLICACIONES. LAS PUBLICACIONES SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, NO INFRACCIÓN Y ADECUACIÓN A UN FIN DETERMINADO.