Cuando configure el Sistema de ayuda de IBM Eclipse, será necesario que se asegure de que la
estación de trabajo, el sistema operativo, el navegador y el hardware cumplen los requisitos
que se describen en este tema.
Requisitos del navegador
Para trabajar con el Sistema de ayuda de IBM Eclipse,
será necesario instalar Microsoft Internet Explorer Versión
6.0 ó 7.0, o bien Firefox 2.0 ó 3.0. Para asegurarse de que se pueden utilizar todas las funciones de esta
versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse,
es necesario que habilite las cookies y JavaScript en el navegador e
inhabilitar la función de bloqueo de ventanas emergentes del navegador.
Requisitos del entorno del sistema operativo
Para trabajar con
el Sistema de ayuda de IBM Eclipse,
será necesario que instale Java Runtime Environment (JRE) versión 6.0.
Consulte la tabla siguiente para ver los requisitos detallados.
Tabla 1. Requisitos del entorno del sistema operativo| Versión del sistema de ayuda de IBM Eclipse |
Sistemas operativos |
Requisitos del sistema operativo y JRE |
|---|
| Sistema de ayuda de IBM Eclipse para Microsoft Windows de 32 bits |
- Windows XP
Professional Intel de 32 bits
- Windows Vista
Business Intel de 32 bits
|
- Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar
el Sistema de ayuda de IBM Eclipse.
|
| Sistema de ayuda de IBM Eclipse para Linux |
- Red Hat Linux Enterprise
5 Intel de 32 bits
|
- Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar
el Sistema de ayuda de IBM Eclipse.
- En estos sistemas operativos, puede abrir el sistema de ayuda en la modalidad básica
mediante el navegador Konqueror.
- Para visualizar caracteres bidireccionales, caracteres de doble byte o caracteres de varios bytes en
el sistema de ayuda, instale el font correspondiente en el sistema y establezca el font como el font de
visualización del navegador.
- Para dar soporte a varios sistemas, establezca el entorno local del sistema en UTF-8 antes de iniciar el sistema de ayuda.
|
| Sistema de ayuda de IBM Eclipse para AIX |
|
- Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar
el Sistema de ayuda de IBM Eclipse.
|
Requisitos de hardware
z/OS
Para ejecutar el Sistema de ayuda de IBM Eclipse
en z/OS,
debe asegurarse de que z/OS cumple los requisitos de tamaño de memoria real y de tamaño de REGIÓN.
- Memoria real = <memoria_base> + <tamaño_conector> +<usuario_concurrente> * <tamaño_almacenamiento-intermedio_respuesta>
- memoria_base es la memoria necesaria para iniciar el paquete del Sistema de ayuda de IBM Eclipse. Es de 90 MB en z/OS.
- tamaño_conector es el tamaño del conector de la documentación.
- usuario_concurrente es el número de usuarios concurrentes que accederán
al Sistema de ayuda.
- tamaño_almacenamiento-intermedio_respuesta se puede encontrar en preferences.ini
en el directorio eclipse\plugins\org.eclipse.help.base_3.0.1.
- Tamaño de REGIÓN se debe establecer en el mismo que el tamaño de memoria real.
Otros sistemas operativos
La memoria mínima necesaria es
128 MB de RAM. Se recomiendan 256 MB o más.
Nota: Es necesario que aumente la
memoria en función del tamaño de los conectores de la documentación. Por ejemplo,
si el tamaño del conector de la documentación es de 100 MB, añada como mínimo 80 MB de
RAM adicional.
Personalización soportada
Puede configurar el sistema de ayuda
editando el archivo org.eclipse.help.base_<número de versión>/preferences.ini
del directorio eclipse/plugins, aunque se sugiere mantener la configuración predeterminada.
No modifique los parámetros siguientes; de lo contrario
es posible que el sistema de ayuda no funcione correctamente:
- always_external_browser
- Para los sistemas operativos Microsoft Windows, la configuración predeterminada de
este parámetro es always_external_browser=true.
Cuando inicia el sistema de ayuda en modalidad autónoma, este valor le ayuda a abrir el
navegador predeterminado del sistema operativo en lugar del navegador incorporado en
el sistema de ayuda. No es necesario que establezca always_external_browser=true
para los sistemas operativos que no sean Windows.