Subiect negăsit

Subiectul pe care l-aţi cerut nu este disponibil. Este posibil ca legătura să fie greşită sau subiectul corespunzător de ajutor să nu fie instalat. Implicit, acest produs este configurat pentru a accesa subiectele de ajutor din site-ul web de documentaţie IBM. Dacă trebuie să lucraţi offline, trebuie să descărcaţi şi să instalaţi conţinutul pentru ajutor pe sistemul dumneavoastră local.

Puteţi găsi documentaţia pentru IBM Business Process Manager în IBM Knowledge Center la http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSFPJS_8.5.5/. Dacă utilizaţi sistemul de ajutor înglobat care este instalat cu produsul IBM BPM, utilizaţi acest site pentru a accesa documentaţia curentă. De exemplu, dacă faceţi clic pe legătura Ajutor în IBM Process Designer, sistemul de ajutor înglobat accesează documentaţia de ajutor la acea legătură.

Dacă lucraţi în spatele unui firewall, aţi putea afla că legăturile de la produs la fişierele de ajutor nu funcţionează. În acel caz, trebuie fie să revedeţi setările proxy din produs sau descărcaţi şi să instalaţi conţinutul pentru ajutor pe sistemul dumneavoastră local.

Reconfigurarea setărilor proxy-ului

În consola administrativă WebSphere Application Server, setaţi proprietăţile http.proxyHost şi http.proxyPort pentru a indica gazda de proxy şi portul care sunt în uz. Puteţi găsi instrucţiunile aici: http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r5/topic/com.ibm.websphere.nd.doc/ae/twbs_configaddhttppropertiesadmin.html şi http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r5/topic/com.ibm.websphere.nd.doc/ae/txml_configaddhttppropertieswsadmin.html

Descărcarea şi instalarea documentaţiei IBM Business Process Manager

Dacă trebuie să lucraţi offline, trebuie să descărcaţi fişierele documentaţiei şi să le instalaţi în aceeaşi locaţie cu produsul IBM BPM. Descărcarea fişierelor de documentaţie necesită o conexiune funcţională la Internet. Când există o ediţie nouă de produs, trebuie să vă actualizaţi documentaţia instalată pentru a o păstra actuală.

Pentru a instala documentaţia pentru IBM Business Process Manager Standard într-un director local, parcurgeţi aceşti paşi. Dacă utilizaţi IBM Business Process Manager Advanced, trebuie să parcurgeţi aceşti paşi şi apoi să instalaţi documentaţia pentru IBM Integration Designer separat, cu IBM Installation Manager.

  1. Într-un browser, deschideţi următoarea adresă web. http://publib.boulder.ibm.com/dmndhelp/downloads/v8r5m5/localhelp_bpm855.zip.
  2. Salvaţi fişierul într-un director temporar local.
  3. Extrageţi conţinutul fişierului comprimat pe directorul dumneavoastră de instalare IBM BPM prin introducerea următoarelor comenzi:
    1. cd BPM_install_directory (unde BPM_install_directory reprezintă directorul unde aţi instalat anterior produsul IBM Business Process Manager Standard).
    2. unzip localhelp_bpm855.zip. Această comandă instalează documentaţia în BPM_install_directory/BPM/Lombardi/doc.local.
  4. Dacă trebuie să actualizaţi documentaţia mai târziu, atunci trebuie mai întâi să înlăturaţi documentaţia pe care aţi instalat-o anterior local.
    1. Într-o fereastră de comandă, introduceţi cd BPM_install_directory.
    2. Pentru a înlătura fişierele, pentru Windows, introduceţi del BPM/Lombardi/doc.local; pentru UNIX, introduceţi rm -fr BPM/Lombardi/doc.local.
    3. După ce înlăturaţi astfel vechile fişiere, parcurgeţi paşii 1 - 3 pentru a instala fişierele actualizate.
  5. Reporniţi-vă serverul IBM Business Process Manager. Documentaţia este disponibilă din legăturile Ajutor ale diverselor componente IBM BPM (cum ar fi Process Designer şi Process Center).